Dépistage sous contrôle

Selon BBC News, le directeur du Comité national britannique du dépistage menace : "nous réflechissons à la manière de contrôler le dépistage privé, un exemple d'activité de faible valeur qui engendre une charge pour les services de santé, peut causer des dégâts et ne bénéficie pas à l'individu." Le président du Collège royal des médecins généralistes acquiesce : "le dépistage est de plus en plus populaire, or il n'est pas dépourvu de risque s'il est réalisé de manière inappropriée".