Critères de jugement

"Les critères de jugement sont souvent définis de façon différente dans différents essais portant sur un même type de cancer, ce qui induit un défaut de comparabilité entre les essais" : dans le Journal of the National Cancer Institute, un panel international utilise les études en matière de thérapies adjuvantes du cancer colorectal pour examiner ce problème. Pour le résoudre, il suggère d'adopter des définitions précises pour 6 critères et recommande de faire appel à la "survie sans maladie" (disease-free survival), "le critère le plus pertinent pour la pratique clinique."