Un arrêté (pdf, 2 p.) inscrit sur la liste des médicaments remboursables "une seule indication thérapeutique", "la prévention des dysplasies de haut grade du col de l'utérus (CIN 2/3), des cancers du col de l'utérus, des dysplasies de haut grade de la vulve (VIN 2/3) et des verrues génitales externes (condylomes acuminés) dus aux papillomavirus humains de type 6, 11, 16 et 18 :
- des jeunes filles âgées de 14 ans;
- et des jeunes filles et jeunes femmes âgées de 15 à 23 ans qui n'auraient pas eu de rapports sexuels, ou au plus tard dans l'année suivant le début de leur vie sexuelle."