Etats-Unis: menace sur le système d'observation

The Lancet Oncology révèle les conclusions alarmantes d'un rapport confidentiel, rédigé par le Programme d'observation du cancer de Californie: les hôpitaux qui dépendent de l'administration des anciens combattants (VA) ne transmettent quasiment plus les cas de cancer au registre de l'Etat! "Le mot crise n'est pas trop fort", déclare un responsable californien et, selon l'enquête du journal, la situation est similaire dans d'autres Etats. De ce fait, "on pourra voir apparaître de manière fausse une diminution de 4% de l'incidence du cancer de la prostate en Californie et au niveau national". Une experte de l'Illinois explique qu'"elle travaille sur ce sujet avec VA depuis plus de cinq ans, mais que cela ne fait qu'empirer."